Betere vertaling Shipping Information > Verzendgegevens

ho-nl · Dec 7, 2015 · a79a14a · a79a14a
1 parent 23ae2cd
commit a79a14a
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/app/locale/nl_NL/Mage_Checkout.csv b/app/locale/nl_NL/Mage_Checkout.csv
@@ -269,11 +269,11 @@
 "Ship to different address","Naar ander adres verzenden"
 "Ship to this address","Naar dit adres verzenden"
 "Shipping Address","Afleveradres"
-"Shipping Information","Afleveradres"
+"Shipping Information","Verzendgegevens"
 "Shipping Method","Verzendmethode"
 "Shipping Methods","Verzendmethodes"
 "Shipping To","Verzenden naar"
-"Shipping information","Verzend informatie"
+"Shipping information","Verzendgegevens"
 "Shipping method has not been selected yet","Verzendmethode is nog niet geselecteerd"
 "Shipping methods in shopping cart","Verzendmethoden in winkelwagen"
 "Shipping selection is not applicable.","Verzendmethode is niet toepasbaar."

diff --git a/app/locale/nl_NL/Mage_Sales.csv b/app/locale/nl_NL/Mage_Sales.csv
@@ -681,7 +681,7 @@
 "Shipping &amp; Handling Information","Verzend- en verwerkinginfomatie"
 "Shipping Address","Afleveradres"
 "Shipping Amount","Verzendaantal"
-"Shipping Information","Afleveradres"
+"Shipping Information","Verzendgegevens"
 "Shipping Method","Verzendmethode"
 "Shipping Method:","Verzendmethode"
 "Shipping Refund","Terugbetaling van verzending"

diff --git a/app/locale/nl_NL/Ophirah_Qquoteadv_AdminHtml.csv b/app/locale/nl_NL/Ophirah_Qquoteadv_AdminHtml.csv
@@ -133,7 +133,7 @@
 "Shipping & Handling price per Item","Verzend- en verwerkingskosten per product"
 "Shipping & Handling price varies","Verzend- en verwerkingskosten variëren"
 "Shipping address","Verzend adres"
-"Shipping information","Verzend informatie"
+"Shipping information","Verzendgegevens"
 "Sku","Artikelnummer"
 "Status","Status"
 "Submit Quote","Verstuur offerte"