Add ability to automatically detect and download new cache files

[batkinson]

Add the ability to periodically poll and download cache files if they are different from existing ones. This is important for using internet connectivity when it is available, and for making the files available as fast as possible. It also should be possible to trigger a manual download.